SearchLondonJobs.co.uk

🏛️ London's Premier Job Portal

← Back to London Jobs

Technischer Redakteur (m/w/d)

Company: SCHRACK SECONET AG

Location: Vienna, London

Posted: June 09, 2026

Apply for This Position

Submit Application

Position Details

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgabe

  • Konzeption und Erstellung von technischen Dokumenten (z.B. Bedienungsanleitungen, Handbücher, Zeichnungen, Anschalteschemen etc.)
  • Konzeption und Erstellung von produktspezifischen Vertriebsunterlagen (z.B. Kataloge, Prospekte, Datenblätter, Sortimentsübersichten etc.)
  • Eigenständige Recherche technischer Inhalte
  • Koordination von Übersetzungen der Dokumente in verschiedene Sprachen
  • Erstellung von Anleitungen, technischen Dokumentationen und Vertriebsunterlagen (Datenblätter)
  • Anschauliche Aufbereitung der Textinhalte und deren grafische Darstellung
  • Enge Zusammenarbeit und Abstimmung mit relevanten Abteilungen für eine hohe Dokumentationsqualität (Entwicklung, Produktmanagement, Vertrieb, Technik etc.)
  • Pflege der Dokumente im Dokumentenverwaltungssystem

Unsere Anforderungen

  • Abgeschlossene technische Ausbildung (Lehre, HTL für Elekt...