Coordonnateur(trice), Services linguistiques

• Posted : June 3, 2026

Montréal, QC H3B2K2, CAN

Sous la supervision du chef des services linguistiques, la coordonnatrice ou le coordonnateur joue un rôle pivot dans le traitement des demandes de traduction. Vous veillerez à la prise en charge des demandes reçues et à leur analyse en vue de les attribuer à l’équipe de traduction, en déterminant le bon flux de travail, puis à la livraison au client en fin de parcours.

Responsabilités :

• Analyser les demandes entrantes (échéance, degré de complexité, documents de référence), puis les répartir entre les membres de l’équipe, en prenant soin d’établir le flux de travail.
• Assurer un suivi des dossiers en cours, notamment en période de pointe où plusieurs projets sont menés simultanément.
• Communiquer avec la clientèle interne (et externe au besoin) pour clarifier les besoins et les attentes, obtenir les informat...