SearchLondonJobs.co.uk

🏛️ London's Premier Job Portal

← Back to London Jobs

Alternance - Coordinateur.trice Documentation & Localisation

Company: Lallemand SAS - BREWING

Location: Blagnac, London

Posted: June 11, 2026

Apply for This Position

Submit Application

Position Details

Ce poste est idéal pour un.e étudiant.e souhaitant rejoindre une équipe internationale passionnée dans un environnement dynamique. Vous collaborerez avec des collègues du monde entier, issus de différents domaines : vente, technique et R&D.

Votre mission :

  • Garantir des traductions et des adaptations locales de haute qualité livrées avec précision et dans les délais,
  • tout en maintenant une bibliothèque documentaire organisée et à jour.

Principales responsabilités :

  • Coordonner la traduction et les mises à jour de supports techniques et marketing avec les équipes locales
  • Contribuer à la création et à l’adaptation de contenus locaux à partir de modèles globaux
  • Gérer la bibliothèque documentaire SharePoint : organisation, étiquetage, gestion des versions et archivage
  • Maintenir la photothèque : étiquetage, mise à jour et accessibilité
  • Assurer la cohérence et l’intégrité de...